Accueil

Danica Seleskovitch
Le Prix
Les lauréats
L'Association Danica Seleskovitch

Événements

Liens utiles


Le Prix Danica Seleskovitch


A QUI S'ADRESSE CE PRIX ?

Le Prix, d'un montant de 2.000,00 euros, récompense une personne qui a rendu d'éminents services à la profession d'interprète de conférence ou l'auteur d'un travail de recherche original dans le domaine de la traductologie.

COMMENT LE PRIX EST-IL ATTRIBUÉ ?

Le Prix est décerné en principe tous les deux ans par l'Association Danica Seleskovitch après sélection par un Jury de huit membres.


COMMENT PRESENTER LES CANDIDATURES ?

Les propositions de candidature doivent parvenir à l'Association 6 mois avant la date de l'attribution du Prix.

UNE QUESTION SUR LE PRIX ?

Envoyez un courriel à prix@danica-seleskovitch.org

LE PROCHAIN PRIX ?

Ce sera le Prix Danica Seleskovitch 2018.


PRIX DANICA SELESKOVITCH  2018

 APPEL À CANDIDATURES

            Le Prix Danica Seleskovitch sera décerné en 2018 pour la douzième fois par l’Association Danica Seleskovitch.

            Ce prix, créé en 1991 pour perpétuer l’œuvre et les travaux de Danica Seleskovitch, récompense des professionnels, interprètes ou traductologues.

            Pour qu'il joue pleinement son rôle, nous avons besoin de vous.

            C'est en effet à vous qu'il incombe de proposer des candidats pour ce prix, dont l'objet est :

de distinguer une personnalité ayant rendu d'éminents services à la profession d'interprète de conférence ou ayant fait un travail original de recherche en traductologie.

            Si vous avez connaissance de collègues qui vous semblent répondre à ces critères et mériter cette distinction, nous comptons sur vous pour nous suggérer leur candidature, et vous en remercions par avance.

            Les candidatures pour le Prix 2018 doivent parvenir à l'Association avant fin juillet 2017 ; le Prix sera décerné début 2018, au cours d'une cérémonie qui aura lieu à l'E.S.I.T., dans la salle dédiée à Danica Seleskovitch.

            Montant du Prix : 2 000 euros.

            Liste des lauréats :

1992

Walter Keiser

1994

Philippe Séro-Guillaume

1996

Gérard Ilg

1999

Jungwha Choi

2002

Marianne Lederer

2005

Jennifer Mackintosh et Christopher Thiéry

2007

Renée Van Hoof-Haferkamp

2009

Miriam Shlesinger

2012

Ingrid Kurz

2014

Christiane Driesen

2016

Myriam de Beaulieu

 

 

 
            Envoyer les propositions*, accompagnées d'un dossier circonstancié et de l'appui de collègues**, à l'adresse suivante :

 prix@danica-seleskovitch.org



* Si vous ne recevez pas d'accusé de réception suite à votre envoi, merci de le renouveler ou de contacter l'Association.

** Ne seront instruites que les candidatures accompagnées d'un dossier suffisamment étayé. L'usage veut qu'on ne propose pas sa propre candidature.

2018

DANICA SELESKOVITCH PRIZE

CALL FOR NOMINATIONS

            The twelfth Danica Seleskovitch Prize will be awarded by the Danica Seleskovitch Association in 2018.

             The Prize was established in 1991 to carry forward the work of Danica Seleskovitch and is awarded to professional conference interpreters and translation scholars.

Your contribution is essential.

It is your privilege to nominate a candidate in recognition of their outstanding service to the interpreting profession or their original research in translation studies.

If you would like to nominate a colleague who meets these criteria and would be worthy of the Prize, we would be delighted to receive your application.

 
        Nominations for the 2018 Prize should be submitted to the Association by July 31, 2017 at the latest. The award ceremony will take place early in 2018 in the Danica Seleskovitch Lecture Hall at the Ecole Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (ESIT), University of Paris 3 - Sorbonne Nouvelle.

             The value of the Prize is €2,000.

 List of previous laureates:

1992    Walter Keiser                                    
1994    Philippe Séro-Guillaume                     
1996    Gérard Ilg                                          
1999    Jungwha Choi                                    
2002    Marianne Lederer
2005    Jennifer Mackintosh and Christopher Thiéry
2007    Renée Van Hoof-Haferkamp
2009    Miriam Shlesinger
2012    Ingrid Kurz
2014    Christiane Driesen

2016    Myriam de Beaulieu                                                                   

Please send your nomination[*] in the form of a full and detailed application file and a list of supporting colleagues** to the following address:

 prix@danica-seleskovitch.org


[*] If you do not receive an acknowledgement of your application, please send it again or contact the Association.

** Only those nominations accompanied by full and detailed supporting documentation will be considered. Colleagues should refrain from nominating themselves.